Synopsis : Après avoir découvert une carte de San Lorenzo dans le journal de son père (dans le double-épisode final de la série d’origine, Le Journal – Partie 1 et Partie 2), Arnold et ses camarades de classe se rendent en Amérique du Sud à l’occasion d’un voyage scolaire. Le jeune garçon à la tête…