Synopsis épisode 7 :

A la suite de plusieurs enlèvements d’enfants liés au gang, les Renseignements joue contre la montre pour retrouver un jeune garçon. En raison de leur rapidité et de leur précision lors de l’enlèvement, l’équipe fait le lien avec un suspect ancien Ranger. Avec son exprérience en tant que Ranger, Halstead convainc Voight de l’envoyer sous-couverture pour récupérer des infos de l’intérieur.

Dans cette saison, on retrouve Jason Beghe (Sergent Henry « Hank » Voight), Jon Seda (Détective Antonio Dawson), Jesse Lee Soffer (Détective Jay Halstead), Patrick Flueger (Officier Adam Ruzek), Marina Squerciati (Officier Kim Burgess), LaRoyce Hawkins (Officier Kevin Atwater), Amy Morton (Sergent Trudy Platt), Elias Koteas (Détective Alvin Olinsky) et Tracy Spiridakos (Détective Hailey Upton).

Chicago Police Department (Chicago P.D.) est une série télévisée américaine créée par Dick Wolf diffusée depuis le 8 janvier 2014 sur le réseau NBC et en simultané au Canada sur le réseau Global. C’est une série dérivée de Chicago Fire.

La cinquième saison de Chicago Police Department a été diffusée aux États-Unis du 27 septembre 2017 au 9 mai 2018 sur NBC. Cette saison contient 22 épisodes et a rassemblé en moyenne 6,4 millions téléspectateurs sur NBC.

La cinquième saison de Chicago Police Department à partir de l’épisode 7, sera diffusée à partir du 27 août, tous les mardis à 23h30 sur TF1.

Source

Publié le : 12 août @ 12h15